Del aeropuerto de Hong Kong al centro: Airport Express, autobús y taxi

El Aeropuerto Internacional de Hong Kong (HKG) se encuentra en terrenos ganados al mar frente a la isla de Lantau, a una buena distancia de las luces de Central y Tsim Sha Tsui. La buena noticia es que llegar del aeropuerto a la ciudad es realmente fácil, con varias opciones bien gestionadas y de precios muy distintos. Esta guía compara el Airport Express, los autobuses del aeropuerto y los taxis para que pueda elegir la mejor manera de ir del aeropuerto de Hong Kong al centro, con cómo funciona cada uno, cuánto cuesta aproximadamente y a quién le conviene más.

Airport Express: la opción rápida y sin complicaciones

El Airport Express es una línea exclusiva del MTR que lleva a los viajeros del aeropuerto al corazón de la ciudad en unos 24 minutos de punta a punta. Los trenes son amplios, tienen aire acondicionado y están pensados para quienes viajan con equipaje, con puertas anchas y portaequipajes específicos. Para la mayoría de los viajeros que llegan por primera vez a un hotel en la isla de Hong Kong o en Kowloon, es la opción más sencilla.

La ruta y los tiempos de viaje

La línea va de la estación del Aeropuerto hasta la estación de Hong Kong, en Central, con unas pocas paradas en el trayecto. Los tiempos aproximados son:

• Tsing Yi: unos 12 minutos desde el aeropuerto; útil para hacer transbordo a la red más amplia del MTR y a los Nuevos Territorios.
• Estación de Kowloon: unos 20 minutos; práctica para West Kowloon, la terminal del tren de alta velocidad y los hoteles de Jordan y Tsim Sha Tsui (a menudo con un taxi corto o un autobús de traslado gratuito).
• Estación de Hong Kong: unos 24 minutos; la terminal en Central, conectada bajo tierra con la estación de Central de las principales líneas del MTR.

Los trenes salen con frecuencia durante todo el día, normalmente cada 10 a 12 minutos, por lo que rara vez se espera mucho. El servicio funciona desde primera hora de la mañana hasta alrededor de la medianoche.

Check-in gratuito en la ciudad y autobuses de traslado

Dos ventajas hacen que el Airport Express sea especialmente práctico. La primera: varias aerolíneas ofrecen check-in gratuito en la ciudad en las estaciones de Hong Kong y Kowloon, de modo que, al salir, puede dejar el equipaje y recoger la tarjeta de embarque el mismo día de la salida y luego viajar sin cargas. La segunda: el Airport Express ofrece autobuses de traslado gratuitos desde las estaciones de Hong Kong y Kowloon hasta muchos hoteles importantes, lo que cubre el «último tramo» entre la estación y su alojamiento. Busque las rutas de traslado (a menudo con letras, como H1, H2 y la serie K) y compruebe cuál pasa más cerca de su hotel.

Boletos y tarifas

Puede pasar una tarjeta Octopus al entrar o comprar un boleto sencillo; los boletos de ida y vuelta y las ofertas para grupos como «Family Fun» o «Group Ticket» pueden reducir el costo por persona si viajan dos o más. Las tarifas aumentan con la distancia, así que llegar hasta la estación de Hong Kong cuesta un poco más que bajarse en Tsing Yi. Si piensa usar el transporte público durante todo su viaje, conseguir una tarjeta Octopus en el aeropuerto es lo más cómodo; más sobre esto abajo. Para un repaso completo de la red ferroviaria y de cómo funciona Octopus en todos los medios de transporte, consulte nuestra guía completa del MTR y la tarjeta Octopus.

Autobuses del aeropuerto: la opción económica

Si cuida sus gastos o su hotel no está cerca de una estación del Airport Express, los autobuses del aeropuerto son una alternativa excelente y mucho más barata. Son las rutas «A» con letra (servicios Airbus), pensadas para los viajeros, que paran en los principales hoteles y distritos de toda la ciudad.

Cómo funcionan las rutas «A»

• Los autobuses de la serie A (como el A11, el A21 y el A22) son las rutas premium del aeropuerto, con portaequipajes y paradas limitadas en zonas turísticas y hoteleras concurridas. Cuestan una fracción de la tarifa del Airport Express.
• El A11 va a la isla de Hong Kong por North Point y Causeway Bay; el A21 atraviesa Kowloon hasta Tsim Sha Tsui y Mong Kok; el A22 da servicio al este de Kowloon. Compruebe qué ruta se ajusta mejor al barrio de su hotel.
• También hay rutas «N» nocturnas para quienes llegan tarde, cuando el Airport Express y la mayoría de los autobuses A ya han dejado de circular, y rutas «E» más económicas, pensadas sobre todo para los trabajadores locales (más lentas y con más paradas).

La contrapartida es el tiempo: un autobús hasta Tsim Sha Tsui o Causeway Bay suele tardar alrededor de una hora o más según el tráfico, frente a unos 20-24 minutos en tren. Pero le dejan mucho más cerca de muchos hoteles, y el piso superior de un autobús de dos pisos ofrece una primera vista panorámica de la ciudad al cruzar los puentes desde Lantau. Pague en efectivo con el importe exacto o, mucho más fácil, pase una tarjeta Octopus al subir.

Taxis: de puerta a puerta y los colores por zonas

Los taxis son la opción más directa —de la parada del aeropuerto a la puerta del hotel— y tienen una buena relación calidad-precio si reparte la tarifa entre un grupo o lleva mucho equipaje. La particularidad que desconcierta a muchos visitantes es que los taxis de Hong Kong son de tres colores, y el color determina adónde puede ir cada uno.

Taxis rojos, verdes y azules

• Los taxis rojos (urbanos) prestan servicio en casi todo Hong Kong, incluidas la isla de Hong Kong, Kowloon y la mayor parte de los Nuevos Territorios. Son los que le conviene tomar para ir a Central, Tsim Sha Tsui, Causeway Bay y similares.
• Los taxis verdes (Nuevos Territorios) operan solo en los Nuevos Territorios y son más baratos, pero no pueden llevarle al núcleo urbano de la isla ni al centro de Kowloon.
• Los taxis azules (Lantau) prestan servicio solo en la propia isla de Lantau; son útiles para lugares como Tung Chung, Mui Wo o Tai O, pero no sirven para cruzar a la ciudad.

En la parada de taxis del aeropuerto, haga fila en la cola del color que corresponda a su destino; el personal suele estar a mano para orientarle. Las tarifas se calculan con taxímetro, y se suman cargos adicionales sobre el taxímetro por túneles, puentes y cada pieza de equipaje, por lo que un trayecto a la ciudad cuesta bastante más que el autobús o el tren. La mayoría de los conductores prefiere el efectivo y muchos aceptan Octopus; conviene tener dólares de Hong Kong a mano y el nombre y la dirección de su hotel escritos en chino para mostrárselos al conductor. Contar con una conexión de datos que funcione para marcar un punto o mostrar la ruta en el mapa elimina cualquier duda: nuestra eSIM de Hong Kong le conecta en cuanto aterriza, de modo que las aplicaciones de navegación funcionan incluso antes de llegar a la parada de taxis.

Octopus frente a boletos sencillos para el trayecto a la ciudad

Con cualquiera de las tres opciones, la pregunta recurrente es si comprar boletos sencillos o conseguir de inmediato una tarjeta Octopus. Para casi todos los viajeros, vale la pena hacerse con una Octopus al llegar.

• Una tarjeta para todo. Octopus funciona en el Airport Express, en las líneas normales del MTR, en autobuses, tranvías, el Star Ferry, la mayoría de los minibuses e incluso en tiendas de conveniencia y muchos restaurantes; así que basta con pasar la tarjeta y seguir, sin buscar el importe exacto.
• Sin líos de cambio. Los autobuses de Hong Kong, por lo general, no dan cambio si se paga en efectivo, así que Octopus le evita pagar de más.
• Recargas fáciles. Puede recargarla en las máquinas del MTR, en 7-Eleven, Circle K y en muchos otros lugares de la ciudad.

Los boletos sencillos del Airport Express siguen teniendo sentido si solo va a hacer un viaje rápido a la ciudad, por ejemplo en una escala corta. Si es su caso, nuestra guía de escala en Hong Kong explica cómo aprovechar unas horas sin comprometerse con una tarjeta. Por lo demás, una tarjeta Octopus se amortiza en un día o dos y elimina muchas pequeñas molestias. La misma tarjeta alimenta después las aplicaciones y la planificación del transporte en las que se apoyará durante todo el viaje; aprenda a configurarlo todo en nuestra guía para mantenerse conectado en el aeropuerto de Hong Kong.

¿Qué opción conviene a cada viajero?

No existe una única forma «mejor» de llegar: depende de su presupuesto, su equipaje, la hora de llegada y dónde se aloje.

Elija el Airport Express si…

Quiere el trayecto más rápido y cómodo, va a Central, a Kowloon o a un hotel cubierto por el servicio de traslado gratuito, o simplemente quiere estar en la ciudad en bastante menos de media hora tras un vuelo largo. Es la opción segura por defecto para quienes viajan por primera vez.

Elija un autobús del aeropuerto si…

Viaja con presupuesto ajustado, dispone de algo más de tiempo, o su hotel está en una ruta «A», más cerca que cualquier estación del Airport Express. ¿Llega muy tarde por la noche? Los autobuses nocturnos «N» pueden ser su única opción de transporte público.

Elija un taxi si…

Viaja en grupo, lleva equipaje pesado o voluminoso, llega con niños pequeños o su alojamiento es difícil de alcanzar en tren y autobús. Repartir la tarifa de un taxi rojo entre tres o cuatro personas puede resultar muy razonable, y la comodidad de ir de puerta a puerta tras un vuelo nocturno es difícil de superar.

Elija lo que elija, planifique su siguiente exploración antes de llegar. Cuando haya hecho el check-in y dejado el equipaje, nuestro itinerario de 3 días en Hong Kong traza una ruta para quienes visitan la ciudad por primera vez, mientras que las clásicas vistas del horizonte y el tranvía que sube a la colina se cubren en nuestra guía de Victoria Peak y Central.

Algunos consejos prácticos para el trayecto a la ciudad

• Tenga moneda local a mano. En la sala de llegadas hay cajeros automáticos y casas de cambio; con una pequeña cantidad de dólares de Hong Kong basta para un autobús o un taxi si prescinde de la tarjeta Octopus.
• Tenga en cuenta las últimas salidas. El Airport Express y la mayoría de los autobuses A dejan de circular hacia la medianoche; después, recurra a los autobuses nocturnos de la ruta N o a un taxi.
• Cuidado con los cargos por equipaje en los taxis. Cada maleta suele suponer un pequeño recargo, y los túneles y puentes se pagan aparte, además del taxímetro.
• Haga una captura de pantalla de la dirección de su hotel en chino. Ayuda tanto a los taxistas como en las paradas de autobús, sobre todo fuera de las principales zonas turísticas.
• Conéctese primero. Los horarios de trenes en tiempo real, el seguimiento de autobuses y los servicios de transporte por aplicación dependen de una conexión; consulte nuestros planes de eSIM para Hong Kong para estar conectado desde que baje del avión.

Sea cual sea el medio que elija para ir del HKG a Central o a Kowloon, las llegadas más fluidas son las conectadas: los mapas para encontrar su andén, los horarios en tiempo real del próximo Airport Express y un punto en el mapa para mostrar al taxista funcionan en cuanto aterriza si sus datos ya están activos. Configurar una eSIM de Hong Kong antes de volar significa bajar del avión ya conectado, sin cola en el quiosco ni sorpresas en la factura de roaming, y poder concentrarse en llegar a la ciudad y empezar su viaje.

Preguntas frecuentes

¿Cuál es la forma más rápida de ir del aeropuerto de Hong Kong a la ciudad?

El tren Airport Express es la opción más rápida: llega a la estación de Kowloon en unos 20 minutos y a la estación de Hong Kong, en Central, en alrededor de 24. Los trenes circulan aproximadamente cada 10 a 12 minutos desde primera hora de la mañana hasta alrededor de la medianoche, con amplios portaequipajes y autobuses de traslado gratuitos a hoteles desde las estaciones principales.

¿Cuánto cuesta ir del HKG a Central?

El costo varía mucho según el medio. El Airport Express hasta la estación de Hong Kong es la opción de transporte público más cara, pero sigue siendo moderada, y los boletos de ida y vuelta o para grupos reducen la tarifa por persona. Los autobuses del aeropuerto con letra 'A' cuestan solo una fracción del tren. Los taxis son lo más caro, con cargos adicionales por túneles, puentes y cada pieza de equipaje sobre el taxímetro.

¿Debo tomar el Airport Express o un autobús del aeropuerto?

Tome el Airport Express si quiere rapidez y comodidad y va a Central, a Kowloon o a un hotel de su red de traslado gratuito. Tome un autobús 'A' si va con presupuesto ajustado, tiene tiempo de sobra o su hotel está más cerca de una parada de autobús que de una estación del Airport Express. Los autobuses tardan aproximadamente una hora, pero le dejan más cerca de muchos hoteles.

¿Qué significan los distintos colores de los taxis de Hong Kong?

Los taxis de Hong Kong son de tres colores según la zona de servicio. Los taxis rojos (urbanos) cubren la isla de Hong Kong, Kowloon y la mayor parte de los Nuevos Territorios, y son los que sirven para ir a la ciudad. Los taxis verdes operan solo en los Nuevos Territorios y son más baratos. Los taxis azules prestan servicio solo en la isla de Lantau. En la parada de taxis del aeropuerto, haga fila en la cola que corresponda a su destino.

¿Necesito una tarjeta Octopus para el trayecto a la ciudad?

No es estrictamente necesaria, pero se recomienda mucho. La tarjeta Octopus funciona en el Airport Express, el MTR, los autobuses, los tranvías, el Star Ferry y en muchas tiendas, y le ahorra tener que llevar el importe exacto, ya que los autobuses de Hong Kong, por lo general, no dan cambio si se paga en efectivo. Los boletos sencillos solo tienen sentido para un viaje único, como una escala corta.