Dites « Hong Kong » et la plupart des gens imaginent des rues illuminées de néons et un mur de gratte-ciel, mais environ les trois quarts du territoire sont en réalité de la campagne. Dirigez-vous vers les Nouveaux Territoires, et surtout vers Sai Kung, sur la côte est, et vous échangerez la cohue urbaine contre des collines vertes, des côtes déchiquetées, de paisibles villages de pêcheurs et certains des meilleurs fruits de mer du territoire. Ce guide explique comment s'y rendre, quoi faire, où randonner et comment organiser une escapade d'une demi-journée ou d'une journée loin du cœur de béton.

Si vous passez plus de deux ou trois jours dans la ville, consacrer du temps aux Nouveaux Territoires est l'une des décisions les plus enrichissantes que vous puissiez prendre. C'est la facette de Hong Kong que les visiteurs en séjour court manquent presque toujours, et elle s'accorde à merveille avec le rythme plus lent des îles et du littoral d'un itinéraire de cinq jours à Hong Kong.

Comment rejoindre Sai Kung et les Nouveaux Territoires depuis le centre-ville

Les Nouveaux Territoires forment la vaste région, en grande partie rattachée au continent, située au nord de Kowloon, qui s'étend jusqu'à la frontière avec Shenzhen et jusqu'aux péninsules orientales. Elle est bien plus étendue que le centre dense de la ville, si bien que se déplacer demande un peu plus d'organisation, mais le réseau de transports en commun va étonnamment loin.

Pour la plupart des voyageurs, la porte d'entrée de Sai Kung est la ville du même nom, sur la côte est. Le trajet habituel consiste à prendre le MTR jusqu'à une station de correspondance, puis à changer pour un bus ou un minibus, car la ville de Sai Kung elle-même n'est pas desservie par le réseau ferré.

  • Via Choi Hung ou Diamond Hill : Prenez le MTR jusqu'à une station côté Kowloon comme Choi Hung, puis montez dans un minibus vert ou un bus en direction de l'est, vers la ville de Sai Kung. C'est l'itinéraire le plus courant ; comptez environ une demi-heure à quarante minutes une fois sur la route, selon la circulation.
  • Via Hang Hau ou Tseung Kwan O : Depuis l'extrémité est de la ligne de Tseung Kwan O, des minibus rejoignent également Sai Kung, ce qui peut être pratique selon l'endroit où vous logez.
  • En taxi : Pour un petit groupe, un taxi direct depuis Kowloon peut être raisonnable et vous évite les correspondances, surtout si vous visez le départ d'un sentier précis plutôt que le centre de la ville.

La carte Octopus fonctionne sans accroc dans le MTR, les bus et les minibus : il suffit de la présenter au lecteur, sans chercher de monnaie. Si vous n'êtes pas encore à l'aise avec le système de transport, notre guide du MTR et de la carte Octopus explique comment s'articulent les lignes, les tarifs et la carte. Comme les trajets dans cette zone reposent sur des changements de moyen de transport et la consultation des horaires de bus en direct, disposer d'une connexion de données active rend tout le parcours bien moins stressant. Un forfait eSIM Hong Kong vous permet de chercher les lignes de minibus, de suivre votre position sur la carte et de vérifier le dernier bus du retour sans chercher de Wi-Fi.

La ville de Sai Kung : la rue des fruits de mer et les balades en sampan

La ville de Sai Kung est le centre décontracté de l'est des Nouveaux Territoires et la base naturelle pour une journée dans la région. L'ambiance y est vraiment différente de celle de la ville : un front de mer venteux, un rythme tranquille et un port en activité où dansent les bateaux de pêche. On la décrit souvent comme un village de pêcheurs et, bien qu'elle soit devenue une ville de bonne taille, elle a conservé une grande part de ce caractère balnéaire et détendu.

La promenade des fruits de mer

La grande attraction, ce sont les fruits de mer. Le long de la promenade du front de mer, les bateaux de pêche et les étals flottants vendent directement la pêche du jour, et une rangée de restaurants cuisine ce que vous choisissez. L'expérience classique consiste à flâner sur le port, à désigner les poissons, crevettes, crabes, palourdes ou squilles qui vous tentent, puis à les faire préparer à la vapeur, sautés au gingembre et à l'oignon nouveau, ou frits au sel et au poivre dans un restaurant voisin.

C'est autant une expérience qu'un repas, et les prix varient beaucoup selon le type et la fraîcheur des fruits de mer : mieux vaut donc demander avant de s'engager. Si vous préférez d'abord comprendre le contexte plus large de la culture culinaire de Hong Kong, des échoppes de rue dai pai dong aux fruits de mer des îles, notre guide de la gastronomie de Hong Kong plante le décor.

Balades en sampan et en bateau

Depuis le front de mer de Sai Kung, des opérateurs locaux proposent des sorties en sampan et en petits bateaux dans la baie et autour des îles voisines. Cela va de courtes virées dans le port à des excursions plus longues vers les plages et les grottes marines les plus reculées de la région. Louer un bateau est aussi l'un des moyens les plus simples d'atteindre certains coins de baignade isolés qui exigeraient autrement une longue marche.

Inutile de réserver longtemps à l'avance pour les sorties les plus courtes ; vous pouvez généralement négocier directement sur le ponton. Pour quelque chose de plus ambitieux, il vaut mieux vérifier les conditions et les horaires, car le service se raréfie par mauvais temps et en dehors des mois chauds.

Randonnée : le sentier MacLehose, Dragon's Back et les parcs de campagne

Hong Kong est une destination de randonnée vraiment de classe mondiale, et une grande part de ses plus beaux sentiers se trouvent dans les parcs de campagne (country parks) des Nouveaux Territoires et des péninsules orientales. Le terrain va de douces balades côtières à d'exigeantes marches sur les crêtes, il y a donc de quoi satisfaire tous les niveaux de forme, à condition de respecter la chaleur et l'humidité.

Le sentier MacLehose

Le sentier MacLehose (MacLehose Trail) est l'itinéraire de longue distance le plus célèbre du territoire : environ 100km à travers les Nouveaux Territoires, de Sai Kung à l'est vers Tuen Mun à l'ouest, divisés en dix étapes numérotées. Inutile de le faire en entier ; la plupart des visiteurs n'en parcourent qu'un tronçon, en randonnée à la journée.

Les étapes 1 et 2, qui partent près du réservoir de High Island, à Sai Kung, sont particulièrement prisées. Elles offrent des paysages côtiers spectaculaires, l'ingénierie des barrages du réservoir et l'accès à certaines des plus belles plages de Hong Kong. Ces étapes sont pittoresques mais peuvent être exposées et éprouvantes : emportez beaucoup d'eau et partez tôt.

Dragon's Back

À proprement parler, la célèbre crête de Dragon's Back (le « dos du dragon ») se trouve à l'angle sud-est de l'île de Hong Kong et non dans les Nouveaux Territoires, mais elle est si souvent citée parmi les grandes randonnées de la ville qu'elle mérite une mention. C'est une marche sur crête relativement courte et accessible, avec des vues panoramiques sur Shek O, Big Wave Bay et le littoral environnant, et elle est fréquemment recommandée comme la meilleure randonnée d'initiation pour les visiteurs. Si vous voulez goûter à la randonnée à Hong Kong sans vous engager dans une expédition reculée dans les Nouveaux Territoires, c'est un excellent choix.

Parcs de campagne et conseils pratiques

Les parcs de campagne de Hong Kong sont bien balisés, avec une signalisation claire, des bornes kilométriques et, sur les itinéraires populaires, d'autres marcheurs en nombre régulier. Cela dit, l'est des Nouveaux Territoires peut sembler vraiment sauvage, et certaines zones ont une couverture mobile inégale. Quelques bonnes habitudes aident beaucoup.

  • Emportez beaucoup plus d'eau que vous ne pensez en avoir besoin. La chaleur et l'humidité subtropicales sont le plus grand danger sur les sentiers de Hong Kong, surtout de la fin du printemps à l'été.
  • Téléchargez des cartes hors ligne et vérifiez l'itinéraire avant de partir, car le signal peut disparaître dans les vallées et sur les tronçons isolés. Une eSIM Hong Kong fiable vous garde connecté au départ des sentiers, dans les transports et sur la plupart des chemins populaires, ce qui compte lorsque vous coordonnez des bus ou vérifiez l'heure du dernier service de retour.
  • Partez tôt et terminez avec de la lumière à revendre. Les sentiers ne sont pas éclairés, et les sauvetages sur les collines de Hong Kong ne sont pas rares parmi les randonneurs mal préparés.
  • Surveillez la météo. Il vaut mieux éviter la randonnée par chaleur extrême, forte pluie ou lorsqu'un signal de typhon est en vigueur.

Plages et Géoparc mondial UNESCO

L'est des Nouveaux Territoires cache quelques-unes des plus belles plages de Hong Kong, dont beaucoup sont bien plus calmes que les grandes étendues de sable proches de la ville. La contrepartie, c'est l'accès : les meilleures s'atteignent en combinant randonnée, sorties en bateau, ou les deux.

Les plages célèbres de Sai Kung

L'ensemble de plages autour de Tai Long Wan (Big Wave Bay), sur la péninsule de Sai Kung, est régulièrement cité parmi les plus belles de Hong Kong, avec son sable doré, son eau limpide et son ambiance reculée de bout du monde. Les atteindre demande généralement une marche de deux heures environ ou un trajet en bateau depuis Sai Kung, et c'est précisément pour cela qu'elles restent si préservées. Plus près de la ville, des plages plus faciles d'accès et des criques façon resort aux alentours conviennent à ceux qui veulent se baigner sans la marche.

Le Géoparc mondial UNESCO de Hong Kong

Les eaux de l'est abritent le Géoparc mondial UNESCO de Hong Kong, réputé pour ses formations rocheuses saisissantes, notamment de spectaculaires colonnes volcaniques hexagonales et des falaises et grottes sculptées par la mer. Le géoparc s'étend sur une partie de la péninsule de Sai Kung et sur un semis d'îles périphériques, et les formations les plus spectaculaires s'admirent mieux depuis l'eau. Les excursions en bateau organisées et les sampans affrétés depuis Sai Kung sont la manière habituelle de les voir de près. C'est un rappel que le patrimoine naturel de Hong Kong est tout aussi remarquable que sa ligne d'horizon de gratte-ciel.

Si l'idée d'explorer en ferry les coins plus tranquilles de Hong Kong vous séduit, les Nouveaux Territoires se marient naturellement avec une excursion vers les îles périphériques comme Cheung Chau et Lamma, qui offrent un mélange similaire de fruits de mer, de plages et de vie de village paisible, accessibles en bateau depuis la ville.

Organiser une escapade d'une demi-journée ou d'une journée

Comme les Nouveaux Territoires sont étendus et dépendent en partie de la météo et de la lumière du jour, un peu d'organisation fait la différence entre une journée détendue et une journée bousculée. La façon de la structurer dépend de ce que vous voulez : un avant-goût tranquille ou une vraie aventure.

Une demi-journée dans la ville de Sai Kung

Si vous n'avez qu'une matinée ou un après-midi, installez-vous dans la ville de Sai Kung. Flânez sur la promenade du front de mer, parcourez les étals de fruits de mer, faites une courte balade en sampan dans la baie, puis installez-vous pour un déjeuner ou un dîner de fruits de mer. C'est une façon simple et peu fatigante de découvrir le caractère de la région sans vous engager dans une longue randonnée, et les transports aller-retour sont faciles.

Une journée complète mêlant randonnée et littoral

Avec une journée entière et une forme physique correcte, vous pouvez combiner une étape du sentier MacLehose ou une randonnée jusqu'à une plage reculée avec un moment à Sai Kung ensuite. Un plan courant consiste à partir tôt vers le réservoir de High Island et les plages de Tai Long Wan, à marcher quelques heures, puis à rentrer en ville pour un festin de fruits de mer bien mérité tandis que la lumière décline sur le port.

Calendrier et saisons

Les mois les plus agréables pour la randonnée et les activités de plein air sont les semaines plus fraîches et plus sèches de l'automne et du début de l'hiver, environ d'octobre à décembre, quand l'humidité baisse et que le ciel est plus dégagé. L'été est chaud, moite et sujet à de brusques averses, tandis que la saison des typhons peut perturber les bateaux et les sentiers. Notre guide sur la meilleure période pour visiter Hong Kong détaille les saisons et les signaux de typhon, et mérite d'être lu avant de vous engager dans une journée de plein air.

  • Partez tôt. Vous éviterez à la fois la chaleur et la foule, et vous vous donnerez une marge pour le retour.
  • Équipez-vous pour le plein air : eau, protection solaire, chaussures solides et une couche légère contre la pluie pendant les mois les plus humides.
  • Vérifiez le transport du retour. Les minibus et les bateaux passent moins souvent que les services de la ville ; connaissez donc l'heure du dernier départ avant de partir.
  • Emportez un peu d'argent liquide. Les petits étals de fruits de mer, les opérateurs de bateaux et les restaurants ruraux n'acceptent pas forcément tous les cartes, même si l'Octopus est largement acceptée en ville.

Les Nouveaux Territoires et Sai Kung dévoilent une facette de Hong Kong qui surprend presque tout le monde : des collines vertes, une eau bleue et une vie de village sans hâte, à portée de l'une des villes les plus denses de la planète. Avec des cartes de sentiers, des horaires de transport en direct et des options de bateau à portée de main, il est facile d'explorer en toute confiance même là où la couverture est inégale. Garder une connexion de données stable grâce à une eSIM Hong Kong signifie que vous pouvez longer la côte, caler vos bus et trouver la table de fruits de mer idéale sans jamais vous sentir coupé de la ville que vous avez quittée le matin même.

Questions fréquentes

Comment aller à Sai Kung depuis le centre de Hong Kong ?

La ville de Sai Kung n'est pas desservie par le MTR ; le trajet habituel consiste donc à prendre le MTR jusqu'à une station côté Kowloon comme Choi Hung ou Diamond Hill, puis à changer pour un minibus vert ou un bus en direction de l'est, vers Sai Kung. Depuis la ligne de Tseung Kwan O, des minibus rejoignent aussi Sai Kung au départ de stations comme Hang Hau. Le trajet complet prend environ une heure depuis le centre de Kowloon, et votre carte Octopus couvre chaque tronçon.

Sai Kung vaut-il le détour lors d'un court séjour à Hong Kong ?

Si vous disposez de trois jours ou plus, Sai Kung est l'une des escapades les plus enrichissantes depuis la ville. On y trouve un front de mer décontracté avec ses étals de fruits de mer, des balades en sampan, de la randonnée de classe mondiale sur le sentier MacLehose et des plages reculées, le tout à mille lieues des gratte-ciel. C'est la facette de Hong Kong que la plupart des visiteurs en séjour court manquent, et elle se marie bien avec un itinéraire de cinq jours ou centré sur les îles.

Quelle est la meilleure randonnée des Nouveaux Territoires ?

Les étapes 1 et 2 du sentier MacLehose, qui partent près du réservoir de High Island, à Sai Kung, comptent parmi les plus célèbres de Hong Kong, avec un littoral spectaculaire et l'accès aux plages de Tai Long Wan. Elles sont pittoresques mais éprouvantes et exposées : emportez beaucoup d'eau et partez tôt. Pour une marche sur crête plus facile et plus accessible, Dragon's Back, sur l'île de Hong Kong, est la randonnée d'initiation classique.

Où trouver les plus belles plages près de Sai Kung ?

Les plages autour de Tai Long Wan (Big Wave Bay), sur la péninsule de Sai Kung, sont régulièrement classées parmi les plus belles de Hong Kong, avec leur sable doré et leur eau limpide. Elles sont reculées, accessibles après une marche de deux heures environ ou en bateau depuis la ville de Sai Kung, ce qui les garde calmes et préservées. Les criques plus faciles d'accès, plus près de la ville, conviennent à ceux qui veulent se baigner sans la marche.

Quelle est la meilleure période pour visiter les Nouveaux Territoires et y randonner ?

Les mois plus frais et plus secs de l'automne et du début de l'hiver, environ d'octobre à décembre, sont les plus agréables pour la randonnée et les activités de plein air, avec une humidité plus faible et un ciel plus dégagé. L'été est chaud, humide et sujet à de brusques averses, et la saison des typhons peut perturber les bateaux et les sentiers : mieux vaut donc vérifier la météo et les éventuels signaux de typhon avant de partir.

Connecté dès l’atterrissage — destination Hong Kong

eSIM Hong Kong dès $0.90 · QR code par e-mail · csl, SmarTone

Voir les forfaits eSIM Hong Kong