Ma Cao nằm ngay bên kia vùng cửa sông Châu Giang so với Hồng Kông, đủ gần để đi về trong ngày mà vẫn trọn vẹn, nhưng cũng đủ khác biệt để có cảm giác như một điểm đến thứ hai thực thụ. Chỉ trong một ngày, bạn có thể dạo bước trên những con hẻm lát đá và ngắm các nhà thờ phong cách baroque của khu phố cổ mang đậm dấu ấn Bồ Đào Nha, thưởng thức thực đơn ẩm thực Macanese độc đáo, rồi ngắm dải sòng bạc lấp lánh ở Cotai trước khi quay lại bên kia mặt nước. Bài hướng dẫn này giải thích cách đi từ Hồng Kông sang Ma Cao, những điều cơ bản về biên giới và hộ chiếu, nơi nên tham quan, cũng như cách chuẩn bị data và tiền để chuyến sang bên kia diễn ra suôn sẻ.

Vì Ma Cao là một đặc khu hành chính (SAR) riêng, có hệ thống nhập cảnh, tiền tệ và mạng di động riêng, chuyến đi Ma Cao trong ngày cần chuẩn bị nhiều hơn một chút so với việc đi qua lại trong thành phố. Nếu lo liệu đúng những điều cần thiết, đây sẽ là một trong những chuyến đi đáng giá nhất bạn có thể thực hiện từ Hồng Kông.

Các cách di chuyển: phà TurboJet hay xe buýt cầu HZMB

Có hai cách chính để đi lại giữa hai thành phố, và cách nào phù hợp với bạn phụ thuộc vào nơi bạn ở tại Hồng Kông cũng như việc bạn thích đi đường thủy hay đường bộ hơn.

Phà (TurboJet và Cotai Water Jet)

Tuyến đường kinh điển là phà cao tốc, và với nhiều du khách thì đây vẫn là lựa chọn tiện lợi nhất. Có hai hãng chính khai thác tuyến này: TurboJet, khởi hành từ Bến phà Hồng Kông–Ma Cao ở Sheung Wan trên đảo Hồng Kông (và cả từ Bến phà China Ferry Terminal ở Tsim Sha Tsui, Kowloon), và Cotai Water Jet, đi thẳng đến bến Taipa gần dải sòng bạc Cotai. Hành trình mất khoảng 1 giờ, các chuyến chạy rất thường xuyên trong ngày và có lịch chạy đêm thưa hơn ở một số tuyến.

Việc chọn đúng điểm đến rất quan trọng. Nếu bạn ưu tiên khu trung tâm lịch sử và Tàn tích Nhà thờ Thánh Paul, hãy chọn bến Macau Outer Harbour (bán đảo Ma Cao). Nếu bạn chủ yếu đi để tham quan các khu nghỉ dưỡng Cotai và Taipa, bến Taipa sẽ đưa bạn đến gần hơn nhiều. Nên đặt vé trước vào cuối tuần, ngày lễ và các sự kiện lớn, khi các chuyến phà thường kín chỗ.

Xe buýt cầu HZMB

Lựa chọn còn lại là Cầu Hồng Kông–Chu Hải–Ma Cao (HZMB), một trong những cây cầu vượt biển dài nhất thế giới. Du khách không thể tự lái ô tô qua cầu mà phải đi xe buýt đưa đón từ cửa khẩu phía Hồng Kông, nằm gần Sân bay quốc tế Hồng Kông trên đảo Lantau. Vì vậy, cầu là lựa chọn tuyệt vời nếu bạn đến hoặc rời Hồng Kông bằng đường hàng không, hoặc ở gần sân bay: bạn làm thủ tục xuất cảnh Hồng Kông tại cửa khẩu Lantau, đi xe buýt qua cầu, rồi làm thủ tục nhập cảnh Ma Cao ở đầu bên kia.

Với du khách ở trung tâm thành phố, phà thường nhanh hơn tính từ cửa nhà vì việc đến cửa khẩu cầu ở Lantau mất thêm thời gian. Tuy nhiên, xe buýt cầu thường rẻ hơn phà và mang lại chuyến đi đáng nhớ qua vùng biển rộng. Nếu lịch trình của bạn vốn đã đi qua sân bay, hướng dẫn đi từ sân bay Hồng Kông vào trung tâm của chúng tôi giải thích các tuyến giao thông quanh Lantau nối với cửa khẩu HZMB.

Những điều cơ bản về biên giới và nhập cảnh

Đây là điều quan trọng nhất cần hiểu trước khi đi: Ma Cao là một SAR riêng, tách biệt với Hồng Kông, với hệ thống kiểm soát nhập cảnh riêng. Việc qua lại khá đơn giản, nhưng bạn phải coi đó là một biên giới kiểu quốc tế chứ không phải chuyến đi trong nước.

  • Hãy mang theo hộ chiếu. Bạn sẽ làm thủ tục xuất cảnh Hồng Kông, rồi nhập cảnh Ma Cao, và lặp lại theo chiều ngược lại khi về. Thẻ Octopus và giấy tờ tùy thân Hồng Kông không giúp bạn qua cửa khẩu; hộ chiếu còn hiệu lực là bắt buộc.
  • Kiểm tra trước quy định về thị thực. Nhiều quốc tịch được miễn thị thực khi vào Ma Cao để du lịch trong một số ngày nhất định, nhưng thời hạn này khác với Hồng Kông và khác nhau tùy từng hộ chiếu. Hãy xác nhận tình huống của riêng bạn trước khi đi.
  • Dành thời gian cho việc qua cửa khẩu. Hàng chờ nhập cảnh có thể rất chậm vào giờ cao điểm, nhất là cuối tuần và ngày lễ. Hãy chừa thời gian dự phòng ở cả hai đầu để không phải chạy đua cho chuyến phà về cuối cùng.
  • Giữ phiếu nhập cảnh và vé ở nơi dễ lấy. Cơ quan nhập cảnh Ma Cao có thể phát một phiếu nhập cảnh nhỏ thay vì đóng dấu vào hộ chiếu; hãy giữ nó cùng giấy tờ của bạn để dùng khi quay về.

Vì thủ tục nhập cảnh và xuất cảnh giống như qua bất kỳ biên giới nào khác, bạn nên tìm hiểu trước những điều thực tế trước khi lên đường. Hướng dẫn những điều cơ bản khi du lịch Hồng Kông đầy đủ hơn của chúng tôi đề cập đến giấy tờ, tiền bạc và phép lịch sự áp dụng được cho chuyến đi Ma Cao, trong đó có thói quen giữ hộ chiếu an toàn khi đi tham quan.

Tàn tích Nhà thờ Thánh Paul, Quảng trường Senado và Ma Cao lịch sử

Khu trung tâm lịch sử của Ma Cao là Di sản Thế giới của UNESCO, di sản của hơn 400 năm là một cảng thương mại của Bồ Đào Nha. Khu này nhỏ gọn và rất dễ đi bộ, nên lý tưởng cho chuyến đi trong ngày. Phần lớn du khách lần đầu tập trung vào bán đảo Ma Cao, nơi khu phố cổ nằm quây quần.

Tàn tích Nhà thờ Thánh Paul

Tàn tích Nhà thờ Thánh Paul là biểu tượng đặc trưng của Ma Cao: mặt tiền bằng đá sừng sững của một nhà thờ thế kỷ 17, phần duy nhất còn lại sau trận hỏa hoạn, đứng trên đỉnh một dải bậc thang rộng lớn. Đây là nơi được chụp ảnh nhiều nhất thành phố và là điểm khởi đầu tự nhiên. Phía sau là bảo tàng nhỏ và pháo đài cổ Pháo đài Monte, nơi có tầm nhìn bao quát những mái nhà.

Quảng trường Senado và khu phố cổ

Đi bộ một đoạn ngắn xuống dốc là đến Quảng trường Senado (Largo do Senado), một quảng trường nhộn nhịp lát đá cuội kiểu Bồ Đào Nha với họa tiết lượn sóng đặc trưng, xung quanh là những tòa nhà thuộc địa màu pastel. Từ đây, những con hẻm hẹp dẫn đến các ngôi đền, nhà thờ và tiệm bánh. Những điểm nổi bật trong tầm đi bộ dễ dàng gồm:

  • Đền A-Ma — một trong những ngôi đền cổ nhất Ma Cao, thờ nữ thần biển và là nguồn gốc tên gọi của thành phố.
  • Nhà thờ Thánh Dominic — một nhà thờ baroque màu kem và xanh lá tuyệt đẹp, ngay gần Quảng trường Senado.
  • Các con phố quanh Rua da Felicidade — những con hẻm đầy không khí với cửa chớp màu đỏ, hai bên là các quầy đồ ăn vặt và quầy lưu niệm.

Khu phố cổ xứng đáng để bạn thong thả dạo bước, và hầu như mọi nơi đều trong tầm đi bộ thoải mái, nên bạn hiếm khi cần phương tiện di chuyển giữa các điểm tham quan. Có bản đồ trên điện thoại sẽ giúp mê cung những con hẻm bớt rối hơn nhiều, nhưng như chúng tôi giải thích bên dưới, việc thiết lập data cho Ma Cao cần được cân nhắc một chút.

Sòng bạc Cotai và ẩm thực Macanese

Ma Cao thường được gọi là "Las Vegas của châu Á", và Cotai Strip chính là nơi danh tiếng ấy hiện hữu. Được xây trên vùng đất lấn biển giữa hai đảo Taipa và Coloane, Cotai là một dãy khu nghỉ dưỡng tích hợp khổng lồ, mỗi nơi một chủ đề và đầy nhà hàng, khu mua sắm, chương trình biểu diễn và tất nhiên là cả sòng bạc.

Các khu nghỉ dưỡng Cotai

Ngay cả khi bạn không hứng thú với cờ bạc, các khu nghỉ dưỡng này tự thân đã là một cảnh tượng đáng xem, với kênh đào mô phỏng, các điểm vui chơi cao chót vót, đài phun nước và những con phố trong nhà được đi dạo miễn phí. Chúng còn được nối với nhau bằng xe buýt đưa đón miễn phí chạy đến và đi từ các bến phà và cửa khẩu cầu, cũng có thể dùng làm phương tiện di chuyển miễn phí quanh khu vực Cotai và Taipa. Bạn phải đủ tuổi theo quy định mới được vào khu chơi casino, và nên mang theo hộ chiếu vì việc kiểm tra giấy tờ rất phổ biến.

Ẩm thực Macanese

Lý do thực sự khiến nhiều du khách đến đây là đồ ăn. Ẩm thực Macanese là sự hòa quyện độc nhất vô nhị giữa nấu ăn Bồ Đào Nha và Quảng Đông, được tinh chỉnh qua nhiều thế kỷ, và bạn sẽ không tìm thấy hương vị như vậy ở bất cứ nơi nào khác. Những món nên tìm thử gồm:

  • Bánh tart trứng kiểu Bồ Đào Nha — bánh tart custard còn ấm, phủ lớp caramel, là món nhất định phải thử, bán ở các tiệm bánh khắp thành phố.
  • Bánh mì kẹp sườn heo (pork chop bun) — món ăn vặt đơn giản mà được yêu thích, gồm miếng sườn heo chiên giòn kẹp trong ổ bánh mì vỏ giòn.
  • Gà kiểu Phi và cơm hải sản nướng kiểu Bồ Đào Nha — những món đậm đà quen thuộc ở các nhà hàng Macanese.
  • Bánh quy hạnh nhân và các món ăn vặt làm thủ công khác — những con hẻm gần Quảng trường Senado đầy các cửa hàng phát thử miễn phí.

Nếu khám phá ẩm thực vùng miền là một phần lý do bạn đi du lịch, bạn sẽ thấy Ma Cao kết hợp tự nhiên với văn hóa ẩm thực Quảng Đông rộng lớn ở bên kia biên giới. Hướng dẫn ẩm thực Hồng Kông của chúng tôi giới thiệu dim sum, cha chaan teng và đồ ăn đường phố mà bạn sẽ gặp khi trở lại Hồng Kông, và việc nếm thử cả hai nơi song song trong một chuyến đi dài hơn là điểm nhấn thực sự.

Quay về Hồng Kông trong ngày

Chuyến đi Ma Cao trong ngày hoàn toàn khả thi, nhưng chặng về mới là chỗ việc lên kế hoạch cẩu thả dễ gặp rắc rối. Hãy ghi nhớ những điểm sau để bạn quay về mà không căng thẳng.

  • Ghi lại giờ khởi hành cuối cùng. Phà chạy thường xuyên và một số tuyến chạy qua đêm, nhưng lịch chạy thưa dần vào cuối buổi tối. Hãy xác nhận chuyến phà hoặc xe buýt cầu cuối cùng phù hợp trên tuyến của bạn trước khi đi, và nhắm đến một chuyến sớm hơn chuyến cuối cùng thực sự.
  • Chừa thời gian dự phòng cho thủ tục nhập cảnh. Khi về, bạn phải làm thủ tục xuất cảnh Ma Cao và nhập cảnh Hồng Kông, và hàng chờ dồn lại vào giờ cao điểm. Hãy đến bến phà hoặc cửa khẩu cầu thật sớm.
  • Chọn chặng về khớp với điểm đến lúc đi. Nếu bạn đến Taipa bằng Cotai Water Jet, thường đơn giản nhất là về từ bến Taipa; nếu bạn bắt đầu từ bán đảo, hãy quay về từ bến Outer Harbour.
  • Lưu ý phương tiện di chuyển tiếp ở Hồng Kông. Các bến phà Sheung Wan và Tsim Sha Tsui kết nối với MTR, còn xe buýt HZMB đưa bạn về gần sân bay trên đảo Lantau, từ đó bạn tiếp tục vào trung tâm thành phố.

Nếu một ngày có vẻ quá gấp, Ma Cao cũng rất hợp để làm chuyến đi phụ qua đêm, xen vào một kỳ nghỉ dài hơn ở Hồng Kông. Lịch trình Hồng Kông 5 ngày của chúng tôi cho thấy chuyến đi Ma Cao nên đặt ở đâu giữa các điểm nổi bật trong thành phố và những ngày đi đảo, và nếu bạn thích những chuyến đi ngắn bằng phà như thế này, thì các đảo xa của Hồng Kông gần hơn — Cheung Chau, Lamma và Peng Chau — mang đến nhịp độ đi trong ngày tương tự mà không cần rời khỏi lãnh thổ.

Giữ kết nối: data cho chuyến qua Ma Cao

Đây là một lưu ý thực tế quan trọng khiến nhiều du khách vấp phải: eSIM hoặc SIM Hồng Kông không tự động dùng được ở Ma Cao. Vì Ma Cao là một SAR riêng với mạng di động riêng, gói data Hồng Kông của bạn có thể ngừng hoạt động, chuyển sang chuyển vùng đắt đỏ, hoặc không có dung lượng nào cho Ma Cao khi bạn qua biên giới. Hãy chuẩn bị trước thay vì cho rằng điện thoại sẽ tự giữ bạn online.

Bạn có vài lựa chọn hợp lý cho ngày hôm đó:

  • Kiểm tra xem gói data của bạn có bao gồm Ma Cao không. Một số eSIM và gói khu vực gộp cả Hồng Kông và Ma Cao (đôi khi cả Trung Quốc đại lục) — hãy đọc kỹ chi tiết vùng phủ sóng trước khi dựa vào chúng.
  • Thêm một gói dùng được ở Ma Cao cho ngày hôm đó. Nếu gói chính của bạn chỉ dùng ở Hồng Kông, một gói data riêng cho Ma Cao hoặc khu vực sẽ giúp bản đồ và công cụ dịch hoạt động khi qua biên giới.
  • Tận dụng Wi-Fi khi có thể. Ma Cao có Wi-Fi công cộng ở nhiều nơi, và các khu nghỉ dưỡng casino lẫn quán cà phê thường có sẵn, rất hữu ích nếu bạn chọn tắt data di động khi ở Ma Cao.
  • Tải bản đồ ngoại tuyến trước khi đi. Lưu khu phố cổ Ma Cao và khu vực Cotai ngoại tuyến để bạn vẫn định hướng được ngay cả khi không có kết nối trực tiếp.

Với các chặng của chuyến đi ở Hồng Kông — đến bến phà, đi lại ở Sheung Wan hoặc Tsim Sha Tsui, và tìm đường về từ bến tàu hay cửa khẩu cầu — một eSIM Hồng Kông đáng tin cậy giúp bạn online khắp lãnh thổ mà không phải đi tìm Wi-Fi hay xếp hàng ở quầy SIM. Chỉ cần nhớ rằng nó chỉ phủ sóng Hồng Kông, và hãy sắp xếp data riêng cho những giờ bạn ở Ma Cao. Bạn có thể so sánh dung lượng data phù hợp với thời gian lưu trú trên trang các gói eSIM Hồng Kông của chúng tôi và chuẩn bị kết nối ở phía nhà trước khi bay.

Một ngày ở Ma Cao thực sự là sự đổi gió so với Hồng Kông — công trình đá kiểu Bồ Đào Nha, bánh tart trứng và ánh đèn sòng bạc, tất cả chỉ cách nhau chưa đến một giờ di chuyển. Hãy chuẩn bị sẵn hộ chiếu, thời gian và data, phần còn lại của ngày sẽ chỉ là khám phá thuần túy. Hãy thiết lập kết nối Hồng Kông trước khi rời nhà để bạn vừa đến đã online, rồi thêm một lựa chọn data dùng được ở Ma Cao cho chặng qua biên giới, và bạn sẽ có bản đồ trực tiếp, giờ phà và công cụ dịch trong tầm tay ở cả hai bờ.

Câu hỏi thường gặp

Tôi có cần hộ chiếu để đi Ma Cao trong ngày từ Hồng Kông không?

Có. Ma Cao là một đặc khu hành chính riêng với hệ thống nhập cảnh riêng, vì vậy bạn phải mang theo hộ chiếu còn hiệu lực, không chỉ giấy tờ tùy thân Hồng Kông hay thẻ Octopus. Bạn làm thủ tục xuất cảnh Hồng Kông và nhập cảnh Ma Cao khi đi, rồi lặp lại theo chiều ngược lại khi về. Nhiều quốc tịch được miễn thị thực khi vào Ma Cao để du lịch, nhưng thời hạn khác với Hồng Kông, vì vậy hãy kiểm tra quy định của hộ chiếu của bạn trước khi đi.

Nên đi phà hay xe buýt cầu từ Hồng Kông sang Ma Cao?

Tùy vào nơi bạn xuất phát. Phà TurboJet hoặc Cotai Water Jet, từ Sheung Wan hoặc Tsim Sha Tsui, thường nhanh hơn tính từ cửa nhà nếu bạn ở trung tâm thành phố và mất khoảng 1 giờ. Xe buýt đưa đón qua Cầu Hồng Kông–Chu Hải–Ma Cao khởi hành từ cửa khẩu Lantau gần sân bay và thường rẻ hơn, rất phù hợp nếu bạn bay đến hoặc đi, hoặc ở gần HKG.

Cần bao lâu cho một chuyến đi Ma Cao trong ngày?

Một ngày trọn vẹn là đủ để tham quan khu trung tâm lịch sử và nếm thử chút không khí Cotai, nhưng hãy lên kế hoạch cho một ngày dài. Dành khoảng 1 giờ mỗi chiều cho việc di chuyển, cộng thêm thời gian xếp hàng nhập cảnh ở cả hai đầu, có thể chậm vào cuối tuần và ngày lễ. Hãy cố bắt chuyến sớm để sang và chuyến về sớm hơn chuyến cuối cùng thực sự, để bạn không phải vội vã qua cửa khẩu trên đường về.

eSIM Hồng Kông của tôi có dùng được ở Ma Cao không?

Không tự động. Vì Ma Cao là một SAR riêng với mạng di động riêng, eSIM hoặc SIM chỉ dùng ở Hồng Kông có thể ngừng hoạt động, chuyển sang chuyển vùng đắt đỏ, hoặc không có data ở Ma Cao khi bạn qua biên giới. Hãy kiểm tra xem gói của bạn có ghi rõ bao gồm Ma Cao không, thêm một gói dùng được ở Ma Cao hoặc gói khu vực cho ngày hôm đó, hoặc dựa vào Wi-Fi công cộng và Wi-Fi của khu nghỉ dưỡng và tải bản đồ ngoại tuyến trước khi đi.

Những điểm tham quan không thể bỏ qua ở Ma Cao trong một chuyến đi trong ngày là gì?

Điểm dừng tiêu biểu là Tàn tích Nhà thờ Thánh Paul, mặt tiền bằng đá của một nhà thờ thế kỷ 17, với Pháo đài Monte và tầm nhìn từ đó ngay phía sau. Từ đó, hãy đi bộ đến Quảng trường Senado và khu phố cổ lát đá cuội, ghé Đền A-Ma và Nhà thờ Thánh Dominic. Để đổi gió, các khu nghỉ dưỡng Cotai Strip trên Taipa là một cảnh tượng đáng xem ngay cả khi bạn không đánh bạc, và các món Macanese như bánh tart trứng kiểu Bồ Đào Nha và bánh mì kẹp sườn heo là điểm nhấn ở khắp mọi nơi.

Có mạng ngay khi đặt chân đến Hồng Kông

eSIM Hồng Kông từ $0.90 · Mã QR gửi qua email · csl, SmarTone

Xem gói eSIM Hồng Kông